Samuel, thanks for the explanation. It still is a bit unclear to me what is the purpose of this marker, for example how it denotes a story is selected, how to pin/unpin, what does following the mouse do, how it is triggered etc.
Sorry to bug you with a lot of questions but I believe I haven’t seen any hints of this tool in the documentation