Sadly, it’s a long-standing bug:
I used Reeder’s export function to create an OPML file of my Newsblur feeds instead.