While viewing feeds in the “feed” view, there is a header with the favicon, name of the feed, and a background color.
This isn’t clickable. Perhaps clicking on the feed will show just that one feed, which would make unsubscribing/moving/marking feed as read much easier.
I might be missing an existing way to navigate like this.