You can already do this! Use the bookmarklet (NewsBlur) on any site and you can save it directly to a tag.