Some strangeness I noted in comment replies on iOS today:
-
Replying to someone else’s existing comment on a story actually adds a new top-level share-and-comment, rather than replying.
-
Replying to your own comment (or replies to your own comments) edits your original comment, rather than posting a reply to that comment.