Previous to the latest update you could mark older or newer stories for a feed as read by long pressing. Could this be restored as an option for long press?
Perhaps it would need to be based on oldest/newest sorting. e.g. with oldest first it marks older stories read, with newest first it marks newer stories read.