Sometimes j/k navigation continues to work, items in content pane switch (all site stories folder; original view), but selection in items list gets lost. It happens after content panel shows two entries ir one window (though I have explicitly set to show single story in feed view).
Screenshots attached - first is before, second is after j is pressed.
Using Chrome Version 22.0.1229.94 m, Windows 7 32bit.