There is no logout button in the newest ipad beta app, same beta version on iPhone works fine though.
Sorry, my fault — fixed, should be in the next iOS beta.
(disclaimer: I don’t represent NewsBlur but this happened to be a bug which was made worse by some of the open source code I changed.)
Fixed and deployed. Hit www.newsblur.com/ios/download and it should work. Thanks!