When I have unread items in “focus”, and I click on the “ALL/UNREAD/FOCUS” selector to select “focus”, it filters the feed, but doesn’t refresh it, so I’m left looking at nothing. If I then click on “ALL SITE STORIES” I can see the “focus” items.
It would be nice if clicking on “focus” refreshed the list of items at the same time.