Keep up the good work!
I want not to duplicate tags. Sometimes I need to scroll the entire list to verify that a tag is _not_ in the list. At that point – at the bottom of the list, not only at the top of the list – I want the plus sign so I can add a tag without having to scroll all the way up again.
iOS mostly today, with a strong desire for continued Android improvement.