I’m using newsblur.com on Firefox 26.0 for Linux Mint.
When I right-click on a link in a story and choose ‘open in new tab’, it opens in a new background tab. When I control-click on a link in a story, it opens in a new foreground tab, overriding the browser configuration.
I’d expect control-click to honour the browser settings, and open in a new background tab.