How to reproduce:
- share a story via the newsblur bookmarklet
- select your own blurblog’s stream, near the top
- find the story you shared
- click the small arrow button to the left of the story’s title
- select “e-mail story”
instead of showing the mail dialog like normal, nothing happens.