Can’t add Milton.edu feed

problem
3

Since I can’t fix their feed, is there a workaround?